L’association Avenir Togo Africa Switzerland accorde une importance primordiale à la protection de votre sphère privée. La présente déclaration de confidentialité vous informe sur la manière dont nous collectons, traitons et protégeons vos données personnelles lorsque vous utilisez notre site web, conformément à la nouvelle Loi fédérale sur la protection des données (LPD) suisse.

1. Responsable du traitement

2. Collecte et traitement des données personnelles

Nous collectons des données personnelles uniquement lorsque vous nous les fournissez volontairement, notamment lorsque vous :

• Nous contactez par e-mail.
• Effectuez un don (via virement bancaire ou TWINT).
• Vous inscrivez à une éventuelle newsletter.

Les données collectées peuvent inclure votre nom, prénom, adresse e-mail, coordonnées postales et informations liées à vos transactions de dons.

3. Utilisation de vos données

Vos données sont traitées exclusivement dans le cadre des buts statutaires de notre association, à savoir :

• Traiter et assurer le suivi de vos dons.
• Répondre à vos questions et demandes d’information.
• Vous informer de l’avancée de nos projets au Togo (si vous y avez consenti).
• Garantir le bon fonctionnement et la sécurité de notre site web.

4. Transmission à des tiers

Nous ne vendons, ne louons ni ne commercialisons jamais vos données personnelles. Celles-ci ne sont transmises à des tiers que si cela est strictement nécessaire au traitement de vos dons (ex : établissements bancaires comme la BCGE, prestataires de paiement comme TWINT) ou pour l’hébergement et la maintenance de notre site web. Ces prestataires sont tenus de respecter la confidentialité de vos données.

5. Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées (telles que le cryptage SSL/HTTPS de notre site) pour protéger vos données contre toute manipulation, perte, destruction ou accès non autorisé.

6. Cookies

Notre site web utilise des cookies essentiels pour assurer son bon fonctionnement et améliorer votre expérience de navigation. Vous pouvez configurer votre navigateur pour refuser les cookies, mais cela pourrait limiter certaines fonctionnalités du site.

7. Vos droits

Conformément à la LPD suisse, vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles :

• Droit d’accès : Savoir quelles données nous possédons sur vous.
• Droit de rectification : Demander la correction de données inexactes.
• Droit à l’effacement : Demander la suppression de vos données (sous réserve de nos obligations légales de conservation, notamment comptables).
• Droit de révocation : Retirer votre consentement au traitement des données à tout moment.

Pour exercer ces droits, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse suivante : info@avenirtogoafricaswitzerland.ch.

8. Modification de la politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit d’adapter cette politique de confidentialité à tout moment pour nous conformer aux exigences légales en vigueur ou pour refléter des changements dans nos processus. La version publiée sur ce site est la version actuelle.

Dernière mise à jour : Mai 2026